Our Audio Solutions

Front of House (FOH) – Control de sala – Front of House (FOH)
FOH engineer – Ingeniero de sala – FOH-technicus / Geluidstechnicus
Mixing console – Consola de mezcla – Mengtafel / Mengpaneel
Input channel – Canal de entrada – Ingangskanaal
Output bus – Bus de salida – Uitgangsbus
Aux send – Envío auxiliar – Aux-send / Hulpsignaal
Subgroup – Subgrupo – Subgroep
Main L/R – Salida principal L/R – Hoofduitgang L/R
Fader – Fader – Fader / Schuifregelaar
Gain – Ganancia – Gain / Voorversterking
EQ – Ecualización – EQ / Equalizer
High-pass filter – Filtro paso alto – Hoogdoorlaatfilter
Compressor – Compresor – Compressor
Limiter – Limitador – Limiter / Begrenzer
Reverb – Reverberación – Reverb / Galm
Delay – Retardo – Delay / Echo
Insert – Inserción – Insert / Invoegpunt
Routing – Enrutamiento – Routing / Signaalroutering
Pre-fader / Post-fader – Pre-fader / Post-fader – Pre-fader / Post-fader
Mute – Silencio / Muteo – Dempen / Mute
Solo – Solo – Solo
Metering – Medición – Niveaucontrole / Meting
Feedback – Acople – Feedback / Rondzingen
Soundcheck – Prueba de sonido – Soundcheck
Virtual soundcheck – Prueba virtual – Virtuele soundcheck
Reference track – Pista de referencia – Referentietrack
System tuning – Ajuste del sistema – Systeemafstemming
Room EQ – Ecualización de sala – Ruimte-EQ
SPL meter – Medidor de SPL – SPL-meter / Geluidsdrukmeter
Mix balance – Balance de mezcla – Mixbalans
Clarity – Claridad – Helderheid
Headroom – Margen – Headroom / Ruimte bovenin

FOH Mixing

For a band, singer or meeting

Egestas pellentesque auctor pellentesque purus tempor pellentesque ut cursus ipsum, mi varius nec pharetra turpis auctor eu tempor hendrerit id quis quis turpis rhoncus gravida metus, turpis cras orci.

Habitant sem et ultricies
Molestie in varius nibh semper
Id ipsum id amet gravida
Habitant sem et ultricies
Molestie in varius nibh semper
Id ipsum id amet gravida
lugar recinto sala espacio auditorio estadio teatro club centro de eventos pabellón carpa escenario cabina de DJ zona técnica zona de FOH backstage camerinos zona de carga acceso técnico sistema de sonido iluminación consola de mezclas altavoces micrófonos cables público entradas salidas aforo zona VIP pista gradas barra taquilla seguridad control de acceso señalización salidas de emergencia evacuación evento concierto espectáculo fiesta montaje desmontaje

light and infra

A complete stage from nothing till show

Egestas pellentesque auctor pellentesque purus tempor pellentesque ut cursus ipsum, mi varius nec pharetra turpis auctor eu tempor hendrerit id quis quis turpis rhoncus gravida metus, turpis cras orci.

Habitant sem et ultricies
Molestie in varius nibh semper
Id ipsum id amet gravida
Habitant sem et ultricies
Molestie in varius nibh semper
Id ipsum id amet gravida
Sound prediction – Predicción de sonido – Geluidsvoorspelling Soundvision – Soundvision – Soundvision Simulation – Simulación – Simulatie 3D venue model – Modelo 3D del recinto – 3D-model van de locatie Line array – Arreglo lineal – Line array Speaker coverage – Cobertura de altavoces – Dekking van de luidsprekers SPL (Sound Pressure Level) – Nivel de presión sonora – Geluidsdrukniveau (SPL) Frequency response – Respuesta de frecuencia – Frequentierespons Delay – Retardo – Vertraging / Delay Polarity – Polaridad – Polariteit Rigging point – Punto de colgado – Ophangpunt Angle setting – Ajuste de ángulos – Hoekinstelling Subwoofer configuration – Configuración de subgraves – Subwooferconfiguratie Crossover – Crossover – Crossover Amplifier assignment – Asignación de amplificadores – Verdeling van versterkers Prediction map – Mapa de predicción – Voorspellingskaart Heatmap – Mapa de calor – Warmtekaart Listening zone – Zona de escucha – Luisterzone Coverage uniformity – Uniformidad de cobertura – Dekkingsegaliteit Max SPL – SPL máximo – Maximale SPL Target curve – Curva objetivo – Doelcurve Room acoustics – Acústica del recinto – Akoestiek van de ruimte Reverberation time – Tiempo de reverberación – Nagalmtijd Noise floor – Ruido de fondo – Ruisvloer Prediction export – Exportación de predicción – Export van voorspelling

Sound prediction

Beginner, Intermediate, Advanced

Egestas pellentesque auctor pellentesque purus tempor pellentesque ut cursus ipsum, mi varius nec pharetra turpis auctor eu tempor hendrerit id quis quis turpis rhoncus gravida metus, turpis cras orci.

Habitant sem et ultricies
Molestie in varius nibh semper
Id ipsum id amet gravida
Habitant sem et ultricies
Molestie in varius nibh semper
Id ipsum id amet gravida
Digital Audio Workstation (DAW) – Estación de trabajo de audio digital – Digitale audio-werkstation (DAW)
Track – Pista – Spoor / Track
Audio track – Pista de audio – Audiospoor
MIDI track – Pista MIDI – MIDI-spoor
Recording – Grabación – Opname
Take – Toma – Take / Opnamepoging
Loop recording – Grabación en bucle – Loop-opname
Metronome – Metrónomo – Metronoom
Tempo – Tempo – Tempo
Click track – Pista de clic – Clicktrack
Latency – Latencia – Latentie / Vertraging
Quantize – Cuantizar – Quantiseren
Editing – Edición – Bewerking / Editen
Cut / Split – Cortar / Dividir – Knippen / Splitsen
Fade in / out – Fundido de entrada / salida – Fade in / fade out
Crossfade – Fundido cruzado – Crossfade
Comping – Comping – Comping (beste takes samenvoegen)
Punch in/out – Grabación por inserción – Punch in/out opname
Mixer – Mezclador – Mixer / Mengpaneel
Volume fader – Fader de volumen – Volumefader
Pan – Paneo – Panning / Balans
Plug-in – Plug-in – Plug-in / Effectplugin
EQ – Ecualizador – Equalizer / EQ
Compressor – Compresor – Compressor
Reverb – Reverberación – Reverb / Galm
Delay – Retardo – Delay / Echo
Automation – Automatización – Automatisering
Bounce / Export – Exportar / Rebotar – Exporteren / Renderen
Session – Sesión – Sessie
Project file – Archivo de proyecto – Projectbestand
Sample rate – Frecuencia de muestreo – Samplefrequentie
Bit depth – Profundidad de bits – Bitdiepte

Recording and Mixing

Beginner, Intermediate, Advanced

Egestas pellentesque auctor pellentesque purus tempor pellentesque ut cursus ipsum, mi varius nec pharetra turpis auctor eu tempor hendrerit id quis quis turpis rhoncus gravida metus, turpis cras orci.

Habitant sem et ultricies
Molestie in varius nibh semper
Id ipsum id amet gravida
Habitant sem et ultricies
Molestie in varius nibh semper
Id ipsum id amet gravida
Audio system – Sistema de audio – Audiosysteem
Installation – Instalación – Installatie
Fixed installation – Instalación fija – Vaste installatie
Portable system – Sistema portátil – Mobiel systeem
Speaker – Altavoz – Luidspreker
Line array – Arreglo lineal – Line array
Subwoofer – Subgrave – Subwoofer
Amplifier – Amplificador – Versterker
Mixer – Mezclador – Mengpaneel
Processor / DSP – Procesador / DSP – Processor / DSP
Microphone – Micrófono – Microfoon
Wireless system – Sistema inalámbrico – Draadloos systeem
Zoning – Zonificación – Zone-indeling
Ceiling speaker – Altavoz de techo – Plafondluidspreker
Wall-mounted speaker – Altavoz de pared – Wandluidspreker
Audio cabling – Cableado de audio – Audiobekabeling
Rack – Rack – Rack / 19 inch kast
Connector – Conector – Connector / Aansluiting
XLR cable – Cable XLR – XLR-kabel
Speaker cable – Cable de altavoz – Luidsprekerkabel
Signal flow – Flujo de señal – Signaalroute
Tuning / calibration – Ajuste / calibración – Afstemming / kalibratie
Room EQ – Ecualización de sala – Ruimte-EQ
Acoustic treatment – Tratamiento acústico – Akoestische behandeling
Quotation – Presupuesto – Offerte
Invoice – Factura – Factuur
Stock – Inventario – Voorraad
Retail price – Precio de venta – Verkoopprijs
Discount – Descuento – Korting
Warranty – Garantía – Garantie
After-sales support – Soporte postventa – Nazorg / Klantenservice
Technical sheet – Ficha técnica – Technisch datasheet
Installation manual – Manual de instalación – Installatiehandleiding
Training – Formación – Training / Opleiding
Demonstration – Demostración – Demonstratie
Sales representative – Representante de ventas – Vertegenwoordiger

Installations and Sales

Beginner, Intermediate, Advanced

Egestas pellentesque auctor pellentesque purus tempor pellentesque ut cursus ipsum, mi varius nec pharetra turpis auctor eu tempor hendrerit id quis quis turpis rhoncus gravida metus, turpis cras orci.

Habitant sem et ultricies
Molestie in varius nibh semper
Id ipsum id amet gravida
Habitant sem et ultricies
Molestie in varius nibh semper
Id ipsum id amet gravida
Sound prediction – Predicción de sonido – Geluidsvoorspelling
Soundvision – Soundvision – Soundvision
Simulation – Simulación – Simulatie
3D venue model – Modelo 3D del recinto – 3D-model van de locatie
Line array – Arreglo lineal – Line array
Speaker coverage – Cobertura de altavoces – Dekking van de luidsprekers
SPL (Sound Pressure Level) – Nivel de presión sonora – Geluidsdrukniveau (SPL)
Frequency response – Respuesta de frecuencia – Frequentierespons
Delay – Retardo – Vertraging / Delay
Polarity – Polaridad – Polariteit
Rigging point – Punto de colgado – Ophangpunt
Angle setting – Ajuste de ángulos – Hoekinstelling
Subwoofer configuration – Configuración de subgraves – Subwooferconfiguratie
Crossover – Crossover – Crossover
Amplifier assignment – Asignación de amplificadores – Verdeling van versterkers
Prediction map – Mapa de predicción – Voorspellingskaart
Heatmap – Mapa de calor – Warmtekaart
Listening zone – Zona de escucha – Luisterzone
Coverage uniformity – Uniformidad de cobertura – Dekkingsegaliteit
Max SPL – SPL máximo – Maximale SPL
Target curve – Curva objetivo – Doelcurve
Room acoustics – Acústica del recinto – Akoestiek van de ruimte
Reverberation time – Tiempo de reverberación – Nagalmtijd
Noise floor – Ruido de fondo – Ruisvloer
Prediction export – Exportación de predicción – Export van voorspelling

Contemporary

Beginner, Intermediate, Advanced

Egestas pellentesque auctor pellentesque purus tempor pellentesque ut cursus ipsum, mi varius nec pharetra turpis auctor eu tempor hendrerit id quis quis turpis rhoncus gravida metus, turpis cras orci.

Habitant sem et ultricies
Molestie in varius nibh semper
Id ipsum id amet gravida
Habitant sem et ultricies
Molestie in varius nibh semper
Id ipsum id amet gravida

Ready to pursue
your dream

Sollicitudin est aliquet morbi faucibus duis fringilla cras donec amet.

Scroll to Top